Katana aiguisé « Ryūjin » (龍神), Dieu de l’océan, sérigraphie Dragon sur le saya
Katana affûté Maru 1045, fourreau (saya 鞘) noir brillant sérigraphié (Dragon de la mer), koiguchi, Kojiri et Kurigata (respectivement entrée, extrémité et attache du fourreau 鯉口 / 鐺 / 栗形) en résine noire, tsuba (garde 鍔) argenté motif dragon, tsuka-ito (tressage du manche 柄糸) et sageo (cordelette du fourreau, 下緒) bleus
En moi, tout est harmonieux, du bleu foncé de mon ito et de ma sageo à mon saya sur lequel est représenté celui dont je porte le nom, Ryūjin (龍神), le Dieu de l’océan. Mon maître samouraï en a voulu ainsi, car ses origines, proches de la côte, l’avaient fait baigner, au sens propre comme au sens figuré, dans l’océan et ses légendes. À propos de légende, celle de mon maître rapporte qu’il a séjourné dans le Ryūgū-jō (竜宮城 / 龍宮城), le palais sous-marin de Ryūjin. C’est là qu’il a appris à manier le sabre, sauvé par le Dragon à la suite d’une tempête qui avait emporté sa frêle embarcation de pêcheur. De ce métier, mon maître est alors devenu maître d’armes, capable de manipuler avec une dextérité exceptionnelle toutes sortes d’armes blanches comme le katana, le wakizashi et le tantō, les trois sabres qui accompagnaient les combattants dans leurs faits d’armes.
Ryujin est le père de la splendide déesse Otohime. Elle épousa le prince chasseur Hoori. Le premier empereur du Japon, Jimmu, est considéré comme le petit-fils d'Otohime et de Hoori. Je porte donc le nom de Ryujin, roi Dragon, mais également celui d’un des ancêtres de la dynastie impériale japonaise.
. Mune (棟) : Hikushi
