Studio #Terressens
#Terressens | Samouraïs & Katanas | Katana « Yain » (夜陰 dans l'ombre de la nuit), Sushu Kitae
Exclusivité #Terressens
Katana « Yain » (夜陰 dans l'ombre de la nuit), Sushu Kitae, trempe sélective, ito et sageo bleu sombre #Terressens

Katana « Yain » (夜陰 dans l'ombre de la nuit), Sushu Kitae, trempe sélective, ito et sageo bleu sombre

Katana tranchant, forge Soshu Kitae (aciers 1045 / 1060 / 1095), véritable ligne de trempe (hamon 刃文), affûtage à la main, avec fourreau (saya 鞘) noir, koiguchi (鯉口), Kurigata (栗形) et Kojiri (鐺) en corne naturelle, livré dans un coffret en bois composite contenant un kit d'entretien, un support laqué et une housse de protection en tissu


Je me fonds dans la nuit pour mieux surprendre et pourfendre. Ma lame, dont la vague brumeuse dénote le secret de ma fabrication, est constituée de trois aciers : tendre au cœur, dur puis extra-dur en surface. Dans la recherche constante de la perfection, la forge qui m’a créé utilise cette technique ancestrale couplée à l’usage de l’argile pour obtenir la combinaison idéale entre la souplesse et la dureté. L’acier doit être capable de trancher net sans s’émousser. Trois éléments en corne naturelle apportent à mon saya une longévité exceptionnelle. Pour ceux qui entendent le sifflement de ma lame dans l’air, il est déjà trop tard...

Référence n° 0575 - Expédition sous 48 heures
830 € (frais de port offerts)

ombre écran courbe

Galerie photos

Katana « Yain » (夜陰 dans l'ombre de la nuit), Sushu Kitae, trempe sélective, ito et sageo bleu sombre #Terressens

Métallurgie

Lexique de la métallurgie d'un katana | Fiche pratique #Terressens

Fiche pratique #Terressens

Lexique de la métallurgie d'un katana

Dictionnaire rapide pour bien choisir son katana : acier homogène, Maru, damas, 1045, 1060, 1095, forge complexe (Kobuse, Soshu Kitae, Shihomizue...), véritable ligne de trempe, Hamon...

► Lire l'article

Le coin lecture

« Sabres et signatures 1 : introduction aux inscriptions sur les sabres japonais », Franz Baldauff


A partir du Xᵉ siècle, les forgerons japonais se mettent à signer leurs sabres. C’est précisément la présence de cette signature qui a permis à des experts de dresser des inventaires et des généalogies de forgerons, d’attribuer des caractéristiques de forge à des groupes ou à des écoles d’artisans, d’écrire une Histoire du sabre japonais. Mais bien plus qu’une simple marque, la signature est souvent accompagnée d’autres informations : titre honorifique, âge, lieu et date de fabrication, type d’acier utilisé, nom du commanditaire ou du propriétaire, résultat d’un test de coupe... Ce premier volume retrace, dans ses grandes lignes, l’évolution générale des inscriptions et signatures sur les armes japonaises de type épée et sabre, de l’antiquité à la fin du XIXᵉ siècle. Un chapitre est également consacré aux sources documentaires anciennes.
Parution : 1ᵉʳ janvier 2017

► Acheter le livre

« Sabres et signatures 2 : les inscriptions du forgeron », Franz Baldauff


A partir du Xᵉ siècle, les forgerons japonais se mettent à signer leurs sabres. C’est précisément la présence de cette signature qui a permis à des experts de dresser des inventaires et des généalogies de forgerons, d’attribuer des caractéristiques de forge à des groupes ou à des écoles d’artisans, d’écrire une Histoire du sabre japonais. Mais bien plus qu’une simple marque, la signature est souvent accompagnée d’autres informations : titre honorifique, âge, lieu et date de fabrication, type d’acier utilisé, nom du commanditaire ou du propriétaire, résultat d’un test de coupe… Ce deuxième volume présente, par thèmes et à l’aide de nombreux exemples, ces différentes informations inscrites par les forgerons eux-mêmes : nom professionnel, nom personnel, nom de famille, nom de religion, titres honorifiques, toponymes, date, âge, indications généalogiques, mentions techniques, nom d’un commanditaire, d’un propriétaire ou d’un collaborateur, dédicaces votives, signes secrets...
Parution : 1ᵉʳ janvier 2019

► Acheter le livre

Technique

Fabrication
. Lame à gorge forge Soshu Kitae : aciers 1045, 1060 et 1095 (du cœur à la surface), affûtée (parfaitement adaptée à la pratique de la coupe)
. Affûtage à la main
. Véritable ligne de trempe (刃文 Hamon ; trempe différentielle)
. Soie traversante (fin à 3 cm de la kashira 頭)
. Fixation par deux chevilles (Mekugi 目釘)
. Poignée (tsuka 柄) : galuchat (Same 鮫肌, peau de raie) recouverte d'ito en coton bleu nuit
. Garde (tsuba 鍔) : métal moulé vieilli (motif : Mont Fuji / samouraïs et branches de cerisiers)
. Fourreau (saya 鞘) : bois verni
. Koiguchi (鯉口), Kurigata (栗形) et Kojiri (鐺) : en corne naturelle noire (couleur variable)

Caractéristiques
. Longueur de la lame (nagasa 長さ) : 70.5 cm (point d'équilibre à 12 cm de le tsuba)
. Courbure (Sori 反り) : 20 mm / Torii-Sori (symétrique)
. Épaisseur (Kassane) : 6.7 / 4.2 mm
. Longueur totale : 102 cm
. Tsuba : 7 x 7.5 cm
. Tsuka : 26.5 cm
Dos de la lame (mune) : Hikushi . Mune (棟) : Hikushi

Poids (environ) :
. Katana : 975 g
. Saya : 250 g

Conditionnement
Coffret en bois composite (9 x 15 x 110 cm) contenant un kit d'entretien, un support laqué (une place) et une housse de protection en tissu

Entretien
Protection de la lame : nettoyer la lame et appliquer un film d'huile régulièrement pour éviter l'oxydation (rouille).
Entretien à effectuer après chaque entraînement à la coupe ou mensuellement sans utilisation (voir ci-dessous).

Forge Soshu Kitae 1045/1060/1095, traitement thermique différentiel, affûtage manuel #Terressens

Kit d'entretien

Kit d'entretien pour lame de katana (shinken) #Terressens

L'entretien d’une épée ou d'un sabre est nécessaire pour prévenir l'oxydation (rouille). Il faut enlever l'huile usagée pour la remplacer entièrement par un film d'huile neuve. Le kit d’entretien est composé de plusieurs éléments :
Chiffon en microfibres : pour nettoyer, étaler l’huile et polir la lame.
Uchiko : boule de craie (poudre calcaire) finement broyée enveloppée dans une boule de tissu. Destinée au nettoyage de la surface de la lame, la poudre traverse l’enveloppe lorsqu'on la tape, permettant de la saupoudrer sur l'acier de la lame.
Huile : appliquée en film fin, elle protège de l'oxydation.
Mukugi (x 2) : goupilles (chevilles en bambou 目釘) qui maintiennent la lame et la poignée (tsuka 柄) solidaires.
Chasse goupilles (Mekugi Nuki) : Petit marteau en laiton avec un pointeau vissé pour ôter les mekugi.
L'entretien ne nécessite pas un démontage mais si vous devez ôter la poignée (tsuka 柄), remplacez les chevilles.

Illustration n° 1 : nettoyage de la lame avec un chiffon en microfibre
Illustration n° 2 : dépose de la poudre de calcaire en tapotant l'Uchiko sur la lame
Manipulez le sabre avec précaution pour éviter toute blessure.
1/ Utilisez le tissu en microfibre pour enlever l’huile sur la lame. De la garde (Tsuba 鍔) vers la pointe (Kissaki 切先), faites glisser le chiffon nettoyant sur le dos de la lame (Mune 棟) en le pliant en deux pour envelopper les deux faces de la lame.
Serrez légèrement le tissu entre le pouce et l'index pour entourer la lame par le haut (première illustration).
2/ Une fois l'ancienne huile enlevée, utilisez l'uchiko et tapotez légèrement le long de la lame (deuxième illustration).
3/ Utilisez le tissu pour polir légèrement la lame et supprimer la poudre, dans le même sens que la première étape (première illustration).
4/ Appliquez l'huile le long et de chaque côté de la lame avec le pulvérisateur (ou un pinceau très doux). L’huile doit être étalée finement et régulièrement sans excès (première illustration).
Assurez-vous de ne pas toucher la lame avant de replacer la lame dans son fourreau (saya 鞘).
Nettoyez le chiffon en microfibre à l'eau savonneuse.

Nomenclature

Nomenclature d'un katana, sabre japonais des samouraïs #Terressens

Législation

Depuis le 6 septembre 2013, de nouvelles dispositions légales issues de la loi du 6 mars 2012 sont entrées en vigueur. Ces nouvelles règles ont renforcées les sanctions pénales contre les auteurs d'infractions sur les armes et ont instaurées un nouveau classement.
Les katanas, épées, dagues et couteaux sont classées en catégorie D. L'achat et la détention de ces armes sont libres. Le port et le transport sans motif légitime sont en principe interdits. En cas de transport, l'arme ne doit pas être « directement » utilisable. Elle doit être bien emballée dans un étui ou un conteneur, de préférence avec fermeture par cadenas ou autre système de protection.
Pour en savoir plus : Code de la sécurité intérieure sur Legifrance

La vente aux mineurs des matériels de guerres, armes, munitions et de leurs éléments est interdite. Pensez à nous fournir une preuve de votre majorité (carte d'identité, passeport) par courrier électronique pour valider votre commande : studio@terressens.com. En cas de non réception de ce document sous 48 heures, votre commande sera annulée et remboursée intégralement.

A voir également

Exclusivité #Terressens

Réf. 0572 (en stock) (rupture de stock)

Katana « Tsuru » (鶴 grue du Japon), forge Kobuse, trempe sélective

Katana tranchant, forge Kobuse (aciers 1045 / 1095), véritable ligne de trempe (hamon 刃文), affûtage à la main, avec fourreau (saya 鞘) noir, koiguchi (鯉口), Kurigata (栗形) et Kojiri (鐺)... Afficher la suite

Réf. 0550 (précommande) (rupture de stock)

Katana aiguisé forge Damas « Ketsueki » (血液, sang), tressages rouges

Katana tranchant, forge damassée, avec fourreau (saya 鞘) noire, tsuka-ito (柄糸) et sageo (下緒) rouge sombre, livré dans un coffret en bois contenant un kit d'entretien et une housse de protection en tissu

Exclusivité #Terressens

Réf. 0573 (en stock) (rupture de stock)

Katana aiguisé « Murasaki » (紫), maru 1060

Katana tranchant avec fourreau en bois verni, ito (柄糸) et sageo (下緒) violets, livré avec une housse de protection en tissu

Pratique

Paiement sécurisé
Banque Populaire du Sud PayPal

Sécurisé par la Banque Populaire ou PayPal
Cartes bancaires
PayPal
Chèque ou virement bancaire

Confiance
. Entreprise française
. Stocks et logistique intégrés
. Studio et atelier de gravure
. Expédition sous 48 heures ouvrables
. Livraison en France métropolitaine et Europe (Allemagne, Andorre, Belgique, Espagne, Italie, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas, Portugal)
. Droit de rétractation de 14 jours

Contactez-nous

Envoyer
Samouraïs & Katanas #Terressens
Create awesome websites!
Adresse

Studio #Terressens
7, avenue du Mas rouge
34670 Baillargues - France

Contacts

E-mail : studio@terressens.com
Téléphone : 04 67 54 26 71